The yellow box contains the supercapacitor, it stores the energy to start the car, there is no battery. The black box transfers power from the car battery into the super capacitor, so it then transfers that power back into the battery very quickly to start the vehicle. The advantage of having a supercapacitor is that it can discharge significantly faster, not effected by temperature, can last for many more charge/discharge cycles in comparison to batteries.